Как эффективнее реализовать сайт при выходе не зарубежный рынок - через подпапки или поддомен?

Клиент только выходит на зарубежный рынок, возник вопрос, лучше делать схему через .com/de например или отдельный домен под каждую страну, т.е. просто .de ? Подскажите, где почитать полезную информацию на эту тему?

Ответ

Если ваш бизнес будет на зарубежном рынке иметь примерно те же самые услуги/товары, то для начала можно ограничиться реализацией на подпапках, так как такой вариант экономнее и можно значительно быстрее получить неплохой результат. В дальнейшем, при необходимости, можно будет в любой момент перейти на отдельный поддомен.

Подпапка

Большим плюсом с точки зрения экономии бюджета является создание языковой версии на подпапках, так как не требуется создание отдельного сайта. При этом контент хоть на подпапке, хоть на отдельном домене будет, по большому счёту, создаваться под новый язык, поэтому на нём сэкономить не получится.

Вторым плюсом является то, что сайт в глазах поисковых систем уже имеет какие-то показатели доменного авторитета и доверия. Но при этом для немецкой языковой версии авторитет нужно будет со временем прокачивать дополнительно.

Отдельный домен

Безусловно, отдельный домен .de наиболее точно передаст Google региональность сайта. В долгосрочной перспективе это даёт некоторое преимущество перед реализацией на подпапках:

пользователи в нише больше доверяют местным доменам;
отдельный домен в перспективе имеет преимущества как local business;
отдельный домен легче адаптировать под местное законодательство и юридические условия.

Но сайт остаётся полностью автономным проектом, который будет требовать отдельной прокачки авторитета и доверия со стороны поисковых систем.

В обоих случаях требуется правильная настройка hreflang.

Хотите получить ответ на свой вопрос? Задайте его нам через телеграм-бота!↓

Задать свой вопрос

Подписаться на рассылку

Еще по теме:

Если сайт на поддоменах, то нужно ли для каждого региона делать отдельную группу в соцсетях?

Нужно ли для каждого региона (сайт на поддоменах) делать своё представительство в соцсетях? То есть на каждый регион — своя группа? Будет ли это плюсом...

Региональное продвижение нескольких сайтов: можно ли попасть под санкции ПС?

Будут ли считаться клонами 2 сайта идентичного содержания и ассортимента, но нацеленного на разные страны (разные только контакты, валюта и доменная зона)? Можно ли так...

Какой регион стоит присваивать сайту, при наличии доставки по всей России?

Есть интернет-магазин. Живём в маленьком городе недалеко от СПб и Москвы. Региональная принадлежность в Вебмастере указана по факту. Справочник присвоен. Но трафика с родного города...

Какой контент оставлять на главной странице мультирегионального сайта с подпапками?

Есть два раздела на сайте. Один — для РФ, другой — для Казахстана. Структура такая: site.com/ru/ и siter.com/kz/ Вопрос: какой контент разместить на главной странице...