Ответ
Однозначно, для достижения максимальной видимости и авторитетности в поисковых системах необходимо выстраивать ссылочную массу отдельно для каждой языковой версии сайта.
Если у вас языковые версии на подпапках, то в целом ссылочная масса будет оказывать некоторое влияние на весь сайт, в том числе и на английскую версию. Но надо понимать, что даже в таком случае влияние на англоязычные страницы будет очень маленьким:
- Украинские анкоры будут не сильно релевантны для страниц на английском.
- Ссылки оказывают наибольшее влияние именно на те страницы, на которые ссылаются, и на остальные страницы будет лишь косвенное влияние.
При этом, если ваши языковые версии на поддоменах или отдельных доменах, то влияние ссылок для украинской версии практически не будет распространяться на другие языковые версии.
Кроме того, поисковые системы оценивают авторитетность страницы в значительной степени по качеству и релевантности ссылающихся на нее доменов. Для англоязычной версии вашего сайта наиболее ценными будут ссылки с авторитетных англоязычных ресурсов, релевантных вашей тематике.
Аналогично, для украинской версии — ссылки с украинских сайтов. Ссылки с украиноязычных ресурсов на англоязычную версию будут иметь значительно меньший вес и могут выглядеть неестественно для поисковых алгоритмов.
Хотите получить ответ на свой вопрос? Задайте его нам через телеграм-бота!↓
Еще по теме:
- Как правильно прописать alt и title для изображений на мультиязычном сайте и надо ли дублировать изображения в таком случае? Сайт на нескольких языках, в карточке товара одно изображение выводится на всех языках. Как правильно прописывать alt и title для каждого языка в этом случае?...
- Как лучше оформить ссылки на другие языковые версии мультиязычного сайта? Есть версии сайта на разных языках. Какие-то на поддоменах, какие-то на других доменах второго уровня. Сделано в head как положено, link/hreflang. Но ссылки на другие...
- Как обновлять sitemap для сайта с языковыми версиями на подпапках? Как обновлять sitemap для сайта с языковыми версиями на подпапках? У нас и так довольно большие объемы карт сайтов (под 200К ссылок в общем), сейчас...
- Опасно ли использование 302 редиректа для перенаправления между языковыми версиями сайта? У нас на сайте сейчас стоит принудительный 302-й редирект на UA версию сайта до тех пор, пока юзер сам не переключит язык на ру. версию....
- Как Google воспримет то, что языковые страницы сайта будут отличаться по сути по одному запросу? Есть мультиязычный сайт с английским (EN), турецким (TR) и испанским (ES) языками. Пример: запрос "Налоги в США". Хочу сделать страницу EN, но не оставлять TR...
Есть вопросы?
Задайте их прямо сейчас, и мы ответим в течение 8 рабочих часов.
Отзывы клиентов:
"Помогли усилить позиции и убрать не точности в структуре магазина"
Вадим Соломенцев
Sportique.ru"Сайт был выведен из-под фильтра за 3,5 месяца"
Игорь Логинов
Stomed.ru"Сайт вышел из-под фильтра, переспам был ликвидирован"
Вячеслав Мусякаев
Vprognoze.ru