Подскажите, как лучше всего сделать мультиязычный сайт, использование param lang, или статичные страницы с указанием языка /fr.
Ответ
Лучше всего статичные страницы с указанием языка в подкаталоге /fr. Google в своей официальной документации прямо не рекомендует использовать параметры URL для языковых версий. Google сложнее сканировать такие урлы и могут возникнуть дубли контента, если отвалится параметр или будет проигнорирован краулером. Также отслеживать эффективность конкретной языковой версии в Google Analytics или Search Console сложнее.
Подкаталоги это самый популярный и оптимальный вариант:
- Все обратные ссылки, ведущие на разные версии сайта, прокачивают авторитет одного единого домена.
- Идеальная и понятная структура для ботов. Легко настроить отдельные карты сайта Sitemap для каждой папки.
- Есть возможность добавить каждый подкаталог как отдельный ресурс в Google Search Console для точного мониторинга.
Хотите получить ответ на свой вопрос? Задайте его нам через телеграм-бота!↓
Подписаться на рассылку
Еще по теме:
- Опасно ли использование 302 редиректа для перенаправления между языковыми версиями сайта? У нас на сайте сейчас стоит принудительный 302-й редирект на UA версию сайта до тех пор, пока юзер сам не переключит язык на ру. версию....
- Как оптимизировать тексты категорий для разных стран (US, CA, UK) при одинаковом контенте? Есть сайт, на котором каждая страница категории и товара представлена в 3х вариантах на английском для США, Канады и Великобритании. Наполнение одинаковое, но цена разная...
- Как показать ПС, что отдельные домены мультиязычного блога не являются сеткой? Руководством принято решение, создавать блог к основному сайту (!) на отдельных доменах. Блог на разных языках, соответственно у доменов одинаковое название, но разные зоны: site.de,...
- Как поступить с переводом контента сайта для разных англоязычных регионов? Переводим контент сайта на другие языки. Столкнулись с проблемой – одно и то же важное для продвижения словосочетание переводится на GB английский и USA английский...
- Как реализовать переадресацию языковой версии с учетом языка пользователя? На сайте было реализовано две версии основная ru и английская en. Недавно создали укр версию в папке /ua/ и было решено сделать ее основной, сделали...
Оцените мою статью:
(Пока оценок нет)Есть вопросы?
Задайте их прямо сейчас, и мы ответим в течение 8 рабочих часов.
Наверх
