Подскажите, как лучше всего сделать мультиязычный сайт, использование param lang, или статичные страницы с указанием языка /fr.
Ответ
Лучше всего статичные страницы с указанием языка в подкаталоге /fr. Google в своей официальной документации прямо не рекомендует использовать параметры URL для языковых версий. Google сложнее сканировать такие урлы и могут возникнуть дубли контента, если отвалится параметр или будет проигнорирован краулером. Также отслеживать эффективность конкретной языковой версии в Google Analytics или Search Console сложнее.
Подкаталоги это самый популярный и оптимальный вариант:
- Все обратные ссылки, ведущие на разные версии сайта, прокачивают авторитет одного единого домена.
- Идеальная и понятная структура для ботов. Легко настроить отдельные карты сайта Sitemap для каждой папки.
- Есть возможность добавить каждый подкаталог как отдельный ресурс в Google Search Console для точного мониторинга.
Хотите получить ответ на свой вопрос? Задайте его нам через телеграм-бота!↓
Подписаться на рассылку
Еще по теме:
- Как обновлять sitemap для сайта с языковыми версиями на подпапках? Как обновлять sitemap для сайта с языковыми версиями на подпапках? У нас и так довольно большие объемы карт сайтов (под 200К ссылок в общем), сейчас...
- Как поступить с переводом контента сайта для разных англоязычных регионов? Переводим контент сайта на другие языки. Столкнулись с проблемой – одно и то же важное для продвижения словосочетание переводится на GB английский и USA английский...
- Как в Яндексе правильно настроить мультиязычность сайта и какие могут возникнуть проблемы? На сайте имеется два варианта главной страницы - англоязычная по адресу site.com и русскоязычная по адресу site.com/ru. Настроен 307 редирект, перенаправляющий пользователя на тот или...
- Как Google воспримет то, что языковые страницы сайта будут отличаться по сути по одному запросу? Есть мультиязычный сайт с английским (EN), турецким (TR) и испанским (ES) языками. Пример: запрос "Налоги в США". Хочу сделать страницу EN, но не оставлять TR...
- Как лучше оформить ссылки на другие языковые версии мультиязычного сайта? Есть версии сайта на разных языках. Какие-то на поддоменах, какие-то на других доменах второго уровня. Сделано в head как положено, link/hreflang. Но ссылки на другие...
Оцените мою статью:
(1 оценок, среднее: 1,00 из 5)Есть вопросы?
Задайте их прямо сейчас, и мы ответим в течение 8 рабочих часов.
Наверх
