Как выводить украинскую версию по умолчанию при мультиязычном сайте?

Сайт в Украине всю дорогу имел основную версию сайта русскую, украинский язык был реализован через подаваку site/ua. Теперь по закону обязательно, чтобы основная версия сайта отдавала украинский.
Как сделать так, чтобы люди, которые попадают на https://site.com были перенаправлены на https://site.com/ua. При этом, чтобы если человек сам выбрал переключить русский в шапке – он без проблем попал на https://site.com?

Ответ

Самый популярный и простой вариант – настроить 302 редирект. Чтобы реализовать переадресацию, при входе на сайт первый раз у пользователя проверяется:

геолокация (IP);
наличие cookies, которые отвечают за язык;
является ли страница, которую он запрашивает, страницей украинской версии.

При следующих посещениях сайта, имеет значения, какую версию пользователь выбрал. Нужные данные хранятся в cookies посетителя. Со второго раза можно открывать сайт на том языке, который пользователей выбрал последним или на украинском, если ничего не выбиралось.

Предлагаем прочесть нашу статью о том, как правильно реализовать мультиязычность.

Хотите получить ответ на свой вопрос? Задайте его нам через телеграм-бота!↓

Задать свой вопрос

Подписаться на рассылку

Еще по теме:

Будет ли ошибкой для языковых версий страниц наличие не корректного URL?

Если hreflang установлен - uk (как нужно), а в url страницы так site/12345-ru-uk (прописалось при загрузке). Это как будет для Google? Т.е. учтет ли Google,...

Как правильно создать карту сайта для мультиязычного сайта?

Как создавать для мультиязычного сайта карту сайта (Sitemap.xml)? Нужно ли добавлять какие-то нестандартные теги или атрибуты или для каждой языковой версии нужна своя карта сайта?...

Как эффективнее закупать ссылки для многоязычного сайта?

Посоветуйте относительно многоязычного сайта: Есть два языка - английский (основной) и французский. Французский имеет неплохие позиции, ТОП 5-7. Как поднять французский в ТОП-3? И какой...

Как Google воспримет то, что языковые страницы сайта будут отличаться по сути по одному запросу?

Есть мультиязычный сайт с английским (EN), турецким (TR) и испанским (ES) языками. Пример: запрос "Налоги в США". Хочу сделать страницу EN, но не оставлять TR...

Как правильно прописать alt и title для изображений на мультиязычном сайте и надо ли дублировать изображения в таком случае?

Сайт на нескольких языках, в карточке товара одно изображение выводится на всех языках. Как правильно прописывать alt и title для каждого языка в этом случае?...