Как обеспечить индексацию всех языковых версий сайта?

Ответ

Современные алгоритмы поисковых систем позволяют качественно проиндексировать разные языковые версии сайта.

Что должно быть на сайте для корректной индексации разных языковых версий:

• Использовать для языковых версий разные URL и прописать соответствующие атрибуты hreflang.
• Реализовать отдельные карты сайта под каждую языковую версию.
• На каждой странице должны быть переключатели на все языковые версии, включая собственный язык.
• Работать с перелинковкой одновременно на всех языковых версиях. Таким образом Вы будете улучшать внутренний вес и роботы будут активно переходить по ссылкам и индексировать страницы.

Как правильно продвигать мультиязычные сайты, мы описали в статье «Продвижение сайта на нескольких языках: как правильно реализовать мультиязычность» .

Еще по теме:

• Реализация показа украиноязычной версии сайта по умолчанию без просадки трафика и позиций
Есть двуязычный сайт с большим количеством страниц. Корневой по умолчанию была русскоязычная версия site.ua. Украинская версия сайта была site.ua/uk/. Сейчас стоит задача сделать наоборот: site.ua...
• Как для мультиязычного сайта избежать потерь трафика при переносе страниц на подпапки и поддомены?
Есть мультиязычный сайт, но все страницы двух языков размещены вместе. То есть без папок или поддоменов. Понимаем, что из-за этого сайт может плохо ранжироваться и...
• Как поступить с переводом контента сайта для разных англоязычных регионов?
Переводим контент сайта на другие языки. Столкнулись с проблемой – одно и то же важное для продвижения словосочетание переводится на GB английский и USA английский...
• Как лучше оформить ссылки на другие языковые версии мультиязычного сайта?
Есть версии сайта на разных языках. Какие-то на поддоменах, какие-то на других доменах второго уровня. Сделано в head как положено, link/hreflang. Но ссылки на другие...
• Как правильно использовать редирект пользователей на языковые версии сайта в зависимости от их IP адреса?
Можно ли пользователей редиректить на определенную языковую версию сайта в зависимости от их IP адреса? Не посчитает ли Google это манипуляцией? Или лучше выводить окно...

---

Евгений

SEO-аналитик

Юрист по образованию. Что такое SEO узнал на собеседовании. Прошел тернистый путь от контент-менеджера к SEO-аналитику.

Девиз:  Юмор. Сохраняй чувство юмора, особенно в отношении себя самого — это безграничная сила.

e.zavgorodnij@siteclinic.ru

Оцените мою статью: 

(Пока оценок нет)